Previous Index Next

 

STATISTIQUE DES PECHERIES   iii

Preface

Ce rapport est publie en vertu d'une entente etablissant la cooperation en matiere de statistique, intervenue entre le Bureau Federal de la Statistique et les differents services gouvernementaux avant juridiction sur les pecheries canadiennes. Ces services comprennent: la Direction des Pecheries du ministere de in Marine et des Pecheries, qui exerce sa juridiction sur les pecheries maritimes, ainsi que sur les pecheries flu,viales et lacustres du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta; et lcs Divisions des Pecheries des provinces d'Ontario et de Quebec, qui regissent les pecheries en eau douce de leurs provinces respectives. Les pecheries interieures des provinces maritimes n'ont que fort peu d'importance au point de vue commercial; leurs statistiques sont colligees par le personnel de in Direction des Pecheries du Dominion. I1 en est de meme pour celles de la Colombie Britannique. Cette derniere province possede une Division des Pecheries, mail cet organisme ne s'occupe pas de statistique pour son propre compte.

En vertu de 1'arrangement dont it est parle plus haut, les statistiques du Poisson peche et des produits offerts en vente a 1'etat frais ou apres une preparation sommaire, sont recueillies par les fonctionnaires locaux des services des pecheries, verifiees et condensees au ministere de in Marine et des Pecheries, puis compilees au Bureau Federal de in Statistique. En ce qui concerne be poisson industriellement prepare et ses sous-produits, des formules similaires a celles en usage clans le recensement des autres branches de production sont envoyees directement par ce Bureau aux poissonneries, etablissements de salaisons, de conserve de poisson, etc., les fonctionnaires des services des pecheries s'assurant que ces formules sont consciencieusement remplies et promptement retournees. Les fonctionnaires des gouvernements provinciaux voudront bien accepter nos remerciements pour le concours qu'ils nous ont, prete.

R. H. COATS,

Statisticien du Dominion.

BtREAU FEDERAL DE LA STATISTIQUE, OTTAWA, 29 aofft 1922.


Previous Index Next